Sõna old man tõlge inglise-soome

ukkoHän ei ole vielä vanha mies vaikka näyttääkin ukolta.Hyvähän sinun, kun on rikas ukko, sen kun vain elelet leveästi.Heman-ukko
äijäHei mitä äijä?Sean Connery on suhisevalla puhetyylillään, tuuheilla kulma- ja rintakarvoillaan sekä vanhan ajan ”älä ryppyile mulle” -habituksellaan ultimaattinen äijä. (episodi.fi; Viisi syytä miksi Sean Connery on maailman kovin jätkäKun rouva viihtyy katsomossa, parkkiin jätetty äijä maistelee oluita ja katsoo kiakon MM-kisoja. (ylioppilaslehti

faija
isäukko
jäärä
Patu
patuOlipahan kova patu; ei kyllä yhtään jäänyt nuoremmilleen vauhdissa.Ei käy väittäminen, ettei kaveri olisi täysi patu showbisneksessä.
vanha miesVanha mies kuoli tarkistuspisteellä. An old man died at the checkpoint. Eräs viisas vanha mies sanoi, että kaaos on Jumalan naapuri. A wise old man once said that chaos is a neighbour of God. Heidän kanssaan oli vanha mies, jonka olen nähnyt vuosien aikana monta kertaa Ramallahissa. With them was an old man whom I have seen year after year in Ramallah.

vanhusSieppauksen kohteeksi joutui 75-vuotias puskurivyöhykkeellä pyöräillyt vanhus. Hänet pidätettiin, koska hän ajoi pyörällä juovuksissa. This time it was a 75-year-old man, who was cycling along the green line and who was taken for being drunk in charge of a bicycle.

Sõnaraamat